Key Takeaway
- ภัยธรรมชาติคือเหตุการณ์รุนแรงจากธรรมชาติที่เกิดขึ้นแบบไม่ทันตั้งตัว เช่น พายุ น้ำท่วม หรือแผ่นดินไหว เด็กๆ ควรรู้ไว้เพื่อเตรียมตัวรับมืออย่างปลอดภัยและลดความเสี่ยงในอนาคต
- ธรณีพิบัติภัยคือภัยธรรมชาติรุนแรงที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงใต้พื้นดิน คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ที่เกี่ยวข้อง เช่น Earthquake (แผ่นดินไหว), Landslide (ดินถล่ม) หรือ Eruption (ภูเขาไฟระเบิด) และคำศัพท์อื่นๆ อีกมากมาย
- อุทกภัยคือภัยพิบัติที่เกิดจากน้ำในธรรมชาติที่ทำลายชีวิตและทรัพย์สินได้ คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติจากน้ำ ได้แก่ Flood (น้ำท่วม), Tsunami (สึนามิ), Rainstorm (พายุฝน)
- อัคคีภัยคือภัยพิบัติที่เกิดจากไฟ เช่น ไฟป่าที่สามารถเกิดจากธรรมชาติหรือการกระทำของมนุษย์ การเกิดไฟป่ามักทำลายสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรง คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติจากไฟ เช่น Wildfire (ไฟป่า), Smoke (ควัน), Ash (เถ้าถ่าน) และ Heatwave (คลื่นความร้อน) ที่เด็กๆ ควรรู้
ชวนน้องๆ หนูๆ มาสนุกกับการเรียนรู้คําศัพท์ภัยพิบัติภาษาอังกฤษคําอ่าน และฝึกการพูดจากการอ่านข่าวที่อ่านง่าย เข้าใจเร็ว! ข่าวเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้เรารู้จักคำศัพท์ใหม่ๆ แต่ยังเสริมสร้างความรู้เรื่องภัยพิบัติธรรมชาติจากพายุ น้ำท่วม แผ่นดินไหว ไปจนถึงไฟป่า ทุกเรื่องราวสามารถนำมาใช้ในการฝึกภาษาอังกฤษได้อย่างสนุกสนาน และไม่เบื่อเลย!
ในบทความนี้พาไปเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ ที่จะช่วยส่งเสริมให้บทสนทนาเกี่ยวกับภัยธรรมชาติภาษาอังกฤษกลายเป็นเรื่องง่ายและน่าสนุก มาพร้อมกับประโยชน์ที่เพิ่มพูนความรู้รอบตัวในด้านต่างๆ มาเริ่มต้นการเรียนรู้และสนุกไปด้วยกันเลย!

เปิดโลกภัยธรรมชาติคืออะไร? เด็กๆ ควรรู้ไว้
เด็กๆ เคยสงสัยไหมว่า ทำไมฝนตกหนักจัง หรือทำไมแผ่นดินถึงสั่นได้? นี่แหละคือสิ่งที่เรียกว่าภัยพิบัติทางธรรมชาติ (Natural Disaster) หมายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากธรรมชาติ ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้โดยที่เราไม่สามารถควบคุมหรือทำนายได้ล่วงหน้า ตัวอย่างของ Natural Disaster มีอะไรบ้าง เช่น พายุ น้ำท่วม สึนามิ แผ่นดินไหว หรือแม้แต่ไฟป่าที่เกิดจากอุณหภูมิที่สูงขึ้น หรือการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ
เหตุการณ์เหล่านี้อาจส่งผลกระทบต่อชีวิตและทรัพย์สินของผู้คนอย่างมากมาย จึงเป็นเรื่องสำคัญที่เด็กๆ ควรเรียนรู้และเข้าใจไว้ตั้งแต่วันนี้
ภัยธรรมชาติแต่ละชนิดจะมีลักษณะและผลกระทบที่แตกต่างกันออกไป บางครั้งก็อาจทำให้เกิดความเสียหายแก่ชีวิตและทรัพย์สินของเรา ดังนั้นการเข้าใจและเตรียมตัวรับมือกับภัยธรรมชาติจึงเป็นสิ่งสำคัญที่เด็กๆ ควรรู้ไว้ เพื่อที่เราจะสามารถป้องกันและลดความเสี่ยงจากภัยเหล่านี้ได้ในอนาคต

หมวดคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับธรรมชาติ
ก่อนที่เราจะไปเรียนรู้คำศัพท์ภัยธรรมชาติภาษาอังกฤษ มาทบทวนกันก่อนว่า “ธรรมชาติ” นั้นอยู่รอบตัวเราตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นท้องฟ้าสีสดใส ต้นไม้สีเขียว ฝนที่โปรยลงมา หรือสัตว์ต่างๆ ที่เราเจอในชีวิตประจำวัน วันนี้เราจะพาเด็กๆ มารู้จักคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับธรรมชาติที่พบได้ง่ายในชีวิตประจำวันก่อนนะ!
คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
Sun | ซัน | ดวงอาทิตย์ |
Air | แอร์ | อากาศ |
Earth | เอิร์ธ | โลก |
Mountain | เมาท์เทน | ภูเขา |
Ocean | โอเชียน | มหาสมุทร |
Desert | เดเซิร์ท | ทะเลทราย |
Island | ไอแลนด์ | เกาะ |
Flower | ฟลาวเวอร์ | ดอกไม้ |
Sky | สกาย | ท้องฟ้า |
Moon | มูน | ดวงจันทร์ |

คำศัพท์ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดจากพื้นดิน
ธรณีพิบัติภัยหรือภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดจากพื้นดิน คือการเกิดเหตุการณ์ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางธรณีวิทยาในลักษณะที่รุนแรง เช่น แผ่นดินไหว ดินถล่ม และภูเขาไฟระเบิด วันนี้เรามาทำความรู้จักกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติธรรมชาติที่เกิดจากพื้นดิน (Natural Disasters – Ground related) พร้อมข่าวภัยพิบัติภาษาอังกฤษพร้อมแปล เพื่อฝึกการอ่านและเข้าใจสถานการณ์จริงกันเถอะ!
คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
Earthquake | เอิร์ธเควก | แผ่นดินไหว |
Aftershock | อาฟเตอร์ช็อก | แรงสั่นสะเทือนหลังแผ่นดินไหว |
Landslide | แลนด์สไลด์ | ดินถล่ม |
Sinkhole | ซิงค์โฮล | หลุมยุบ |
Fissure | ฟิซชัวร์ | รอยแตกของเปลือกโลก |
Eruption | อิรัปชัน | การระเบิดของภูเขาไฟ |
Lava | ลาวา | ลาวา |
Fault | ฟอลท์ | รอยเลื่อน |
Volcanic ash | โวลแคนิค แอช | เถ้าภูเขาไฟ |
Volcano | โวลเคโน | ภูเขาไฟ |
ตัวอย่างข่าวภัยพิบัติภาษาอังกฤษพร้อมแปลเกี่ยวกับแผ่นดินไหว
“On March 28, 2025, at approximately 12:50 PM local time, a 7.7-magnitude earthquake impacted central Myanmar, with its epicenter located close to Mandalay, the second-largest city of Myanmar. A strong 6.7-magnitude aftershock followed approximately eleven minutes following the initial tremor”
“ออน มาร์ช ทเวนตี้เอธท์ ทูเทาซันด์ ทเวนตี้ไฟฟ์ แอท แอพพรอกซิเมทลี ทเวลฟ์ ฟิฟตี้ พีเอ็ม โลคอล ไทม์ อะ เซเว่น พอยท์ เซเว่น แมกนิจูด เอิร์ธเควก อิมแพ็คท์ เซ็นทรัล เมียนมาร์ วิท อิทส์ เอพิเซนเตอร์ โลเคเทด โคลส ทู มันดาเลย์ เดอะ เซคเคินด์ ลาร์เจส ซิตี้ ออฟ เมียนมาร์ อะ สตรอง ซิกซ์ พอยท์ เซเว่น แมกนิจูด อาฟเตอร์ช็อค ฟอลโลวด์ แอพพรอกซิเมทลี อีเลฟเว่น มินิทส์ ฟอลโลวิ่ง เดอะ อินิเชียล เทรมเมอร์”
“เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2568 เวลาประมาณ 12:50 น. ตามเวลาท้องถิ่น เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.7 แมกนิจูด ส่งผลกระทบต่อภาคกลางของประเทศเมียนมาร์ โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ใกล้เมืองมัณฑะเลย์ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของประเทศเมียนมาร์ เกิดแรงสั่นสะเทือนหลังแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 6.7 แมกนิจูด ตามมาประมาณสิบเอ็ดนาทีหลังจากแผ่นดินไหวครั้งแรก”

คำศัพท์ภัยพิบัติธรรมชาติที่เกิดจากน้ำ
อุทกภัยหรือภัยธรรมชาติที่เกิดจากน้ำ เป็นเหตุการณ์ที่เกิดจากน้ำในธรรมชาติที่มีปริมาณมากเกินไปหรือเคลื่อนที่ในลักษณะที่รุนแรง เช่น น้ำท่วม น้ำป่าไหลหลาก และคลื่นสึนามิ ซึ่งล้วนแต่สามารถสร้างความเสียหายต่อชีวิตและทรัพย์สินได้ คราวนี้เรามาทำความรู้จักกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดจากน้ำ (Natural Disasters – Water related) พร้อมคำอ่าน จากนั้นจึงค่อยลองนำคำศัพท์เหล่านี้ไปฝึกใช้ในบทสนทนาเกี่ยวกับภัยธรรมชาติภาษาอังกฤษกับเพื่อนๆ กัน
คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
Flood | ฟลัด | น้ำท่วม |
Tsunami | ซูนามี | สึนามิ |
Evacuation | อิแวคคิวเอชัน | การอพยพออกจากพื้นที่อันตราย เช่น อพยพหนีภัยน้ำท่วม |
Rainstorm | เรนสตอร์ม | พายุฝน |
High tide | ไฮ ทายด์ | น้ำขึ้นสูง |
Low tide | โลว์ ทายด์ | น้ำลงต่ำ |
Storm surge | สตอร์ม เซิร์จ | การขึ้นสูงของน้ำทะเลจากพายุ |
Flash flood | แฟลช ฟลัด | น้ำท่วมฉับพลัน |
Riverbank erosion | ริเวอร์แบงค์ อิโรชั่น | การกัดเซาะริมฝั่งแม่น้ำ |
Rain | เรนส์ | ฝนตก |
ตัวอย่างข่าวภัยพิบัติภาษาอังกฤษพร้อมแปลเกี่ยวกับน้ำท่วม
“Heavy rains in northern Thailand caused big floods. Many schools were damaged, and children could not go to class. Rescuers helped move children to safe places. Families had to leave their homes because of the water. People are working to fix the schools and homes.”
“เฮฟวี่ เรนส์ อิน นอร์ทเทิร์น ไทยแลนด์ คอส บิ๊ก ฟลัดส์ เมนี่ สคูลส์ เวอร์ แดเมจด์ แอนด์ ชิลเดรน คูลด์ น็อท โก ทู คลาส เรสคิวเออร์ส เฮลพ์ มูฟ ชิลเดรน ทู เซฟ เพลสเซส แฟมิลี่ส์ แฮด ทู ลีฟ แธร์ โฮมส์ บีคอส ออฟ เดอะ วอเทอร์ พีเพิล อาร์ เวิร์คกิ้ง ทู ฟิกซ์ เดอะ สคูลส์ แอนด์ โฮมส์”
“ฝนตกหนักในภาคเหนือของประเทศไทยทำให้เกิดน้ำท่วมใหญ่ โรงเรียนหลายแห่งได้รับความเสียหาย และเด็กๆ ไม่สามารถไปเรียนได้ เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือได้อพยพเด็กๆ ไปยังที่ปลอดภัย ครอบครัวต้องย้ายออกจากบ้านเพราะน้ำท่วม ขณะนี้ผู้คนกำลังช่วยกันซ่อมแซมโรงเรียนและบ้านเรือน”

คำศัพท์ภัยพิบัติธรรมชาติทางอากาศ
วาตภัยหรือภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดจากอากาศ เป็นเหตุการณ์ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในบรรยากาศที่รุนแรง เช่น พายุฟ้าคะนอง พายุดีเปรสชั่น พายุโซนร้อน และพายุไต้ฝุ่น ซึ่งสามารถสร้างความเสียหายได้อย่างมาก มาดูกันว่าคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับภัยธรรมชาติทางอากาศ (Natural Disaster-Weather related) มีอะไรน่าสนใจกันบ้าง!
คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
Typhoon | ไทฟูน | พายุไต้ฝุ่น |
Lightning | ไลท์นิง | ฟ้าผ่า |
Tornado | โทร์นาโด | ทอร์นาโด |
summer storm | ซัมเมอร์ สตอร์ม | พายุฤดูร้อน |
Thunderstorm | ธันเดอร์สตอร์ม | พายุฝนฟ้าคะนอง |
Storm | สตอร์ม | พายุ |
Windstorm | วินด์สตอร์ม | พายุลม |
Gust | กัสต์ | ลมกระโชก |
Fog | ฟอก | หมอก |
Snowstorm | สโนว์สตอร์ม | พายุหิมะ |
ตัวอย่างข่าวภัยพิบัติภาษาอังกฤษพร้อมแปลเกี่ยวกับพายุฤดูร้อน
“On April 27, 2025, a summer storm brought heavy rain and strong winds to Bangkok. People were advised to stay indoors and avoid open areas. Some roads were flooded, but everyone stayed safe. The storm passed quickly, and the city returned to normal.”
“ออน เอพริล ทเวนตี้-เซเว่น ทู-เทาซันด์ ทเวนตี้-ไฟว์ อะ ซัมเมอร์ สตอร์ม บรอท เฮฟวี่ เรน แอนด์ สตรอง วินดส์ ทู แบงคอก พีเพิล เวอร์ แอดไวซ์ ทู สเตย์ อินดอร์ส แอนด์ อะวอยด์ โอเพ่น แอเรียส์ ซัม โรส เวอร์ ฟลัดเด็ด บัท เอฟรี่วัน สเตย์ เซฟ เดอะ สตอร์ม พาสท์ ควิกลี่ แอนด์ เดอะ ซิตี้ รีเทิร์น ทู นอร์มัล”
“เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2025 พายุฤดูร้อนนำฝนตกหนักและลมแรงมาสู่กรุงเทพฯ ประชาชนได้รับคำแนะนำให้อยู่ภายในอาคารและหลีกเลี่ยงพื้นที่โล่ง ถนนบางสายมีน้ำท่วมขัง แต่ทุกคนปลอดภัย พายุผ่านไปอย่างรวดเร็ว และเมืองกลับสู่สภาวะปกติ”

คำศัพท์ภัยพิบัติธรรมชาติที่เกิดจากไฟ
อัคคีภัยหรือภัยพิบัติธรรมชาติที่เกิดจากไฟ เป็นเหตุการณ์ที่เกิดจากการลุกลามของไฟ เช่น ไฟป่า ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้จากธรรมชาติหรือจากการกระทำของมนุษย์เอง การเกิดไฟป่ามักมีผลกระทบต่อระบบนิเวศน์และทำลายสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรง ตอนนี้เรามาทำความรู้จักกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับภัยธรรมชาติจากไฟ (Natural Disasters – Fire related) กันดีกว่า!
คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
Wildfire | ไวลด์ไฟร์ | ไฟป่า |
Smoke | สโมค | ควัน |
Ember | เอ็มเบอร์ | เศษถ่านไฟ |
Firebreak | ไฟร์เบรก | แนวกันไฟ |
Flame | เฟลม | เปลวไฟ |
Smoke plume | สโมคพลูม | กลุ่มควันไฟ |
Blaze | เบลซ | ไฟที่ลุกไหม้รุนแรง |
Ash | แอช | เถ้าถ่าน |
Heatwave | ฮีทเวฟ | คลื่นความร้อน |
Backburn | แบ็คเบิร์น | การเผากลับเพื่อหยุดไฟ |
ตัวอย่างข่าวภัยพิบัติภาษาอังกฤษพร้อมแปลเกี่ยวกับไฟป่า
“In March 2025, wildfires spread across Chiang Mai province. Smoke filled the air, and people wore masks to protect themselves. Firefighters worked hard to control the fires. The community came together to help each other. Eventually, the fires were put out, and the air improved.”
“อิน มาร์ช ทู-เทาซันด์ ทเวนตี้-ไฟว์ ไวล์ดไฟเออร์ส สเปรด อะครอส เชียงใหม่ โพรวินซ์ สโมค ฟิลด์ เดอะ แอร์ แอนด์ พีเพิล วอร์ มาสค์ส ทู โพรเทคท์ เธมเซลฟ์ส ไฟร์ไฟท์เตอร์ส เวิร์ค ฮาร์ด ทู คอนโทรล เดอะ ไฟร์ส เดอะ คอมมูนิตี้ เคม ทูเกทเธอร์ ทู เฮลพ์ อีช อาเธอร์ อีเวนชวลลี่ เดอะ ไฟร์ส เวอร์ พุท เอาท์ แอนด์ เดอะ แอร์ อิมพรูฟด์”
“ในเดือนมีนาคม 2025 ไฟป่าลุกลามทั่วจังหวัดเชียงใหม่ ควันไฟปกคลุมทั่วบริเวณ และผู้คนสวมหน้ากากเพื่อป้องกันตัวเอง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงทำงานอย่างหนักเพื่อควบคุมไฟ ชุมชนร่วมมือกันช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ในที่สุด ไฟก็ถูกดับลง และคุณภาพอากาศดีขึ้น”
สรุป
เด็กๆ ได้เรียนรู้กันไปแล้วว่าภัยธรรมชาติคือเหตุการณ์รุนแรงจากธรรมชาติที่เกิดขึ้นได้ทั้งจากดิน น้ำ และอากาศ แถมยังมาแบบไม่ทันตั้งตัว! ประเทศไทยเองก็เคยเผชิญกับภัยพิบัติเหล่านี้มาแล้ว เช่น น้ำท่วม แผ่นดินไหว ไฟป่า และสึนามิ การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับภัยพิบัติจึงเป็นอีกหนึ่งวิธีช่วยเตรียมความพร้อมให้เด็กๆ รับมือกับสถานการณ์เหล่านี้ได้ดีขึ้น และยังมีตัวอย่างข่าวที่ให้เด็กๆ ได้ฝึกพูดเพื่อเพิ่มทักษะการพูดภาษาอังกฤษไปอีกขั้น
ที่ Speak Up สอนภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอายุ 1.5 – 12 ปี ด้วยแนวทางมอนเตสซอรี่ (Montessori) โดยคุณครูมืออาชีพผ่านกิจกรรมสนุกๆ เสริมทักษะ เสริมความมั่นใจ และพัฒนาภาษาอย่างเป็นธรรมชาติ มาเรียนรู้และเติบโตไปด้วยกันนะ!